Товарищи, а где вы скачивали сериал NHK Shinsengumi!?
Я так понимаю, что русского перевода нет, а есть только субтитры, но в данном случае это лучше, чем ничего.